“辟谷”的正确发音为 bì gǔ(“辟”读第四声,“谷”读第三声),这一读音在古籍、现代词典及语言学研究中均有明确依据。以下是关于其发音和寓意的详细解析:
一、发音依据
1. 古籍与权威辞书支持
《庄子·逍遥游》等先秦文献中“辟谷”的“辟”意为“避开”,读作“bì”。
现代词典如《汉语大词典》、辞海(1999年版)等均标注为“bì gǔ”,而部分现代工具书(如《现代汉语词典》)可能标注“pì gǔ”,但多数学者认为“bì”更符合传统用法。
维基词典和百度百科也收录“bì gǔ”为主要读音。
2. 语义关联
“辟”在“辟谷”中取“避却”之义(如“辟邪”),与道家“避开五谷”的养生理念一致,故读“bì”更贴切。
二、寓意解析
“辟谷”源自道家养生术,核心寓意是通过调节饮食净化身心,其内涵包括:
1. 本源含义
字面:“辟”即避开,“谷”指五谷,意为通过不食谷物来调整身体状态。
目的:古人认为五谷会在肠道产生秽气,阻碍修行;辟谷可“清肠排毒”,达到延年益寿、接近“神仙”的境界。
2. 养生哲学
服气辟谷:通过呼吸吐纳(食气)替代食物摄入,强调“气满不思食”的自然状态。
服药辟谷:以草药、坚果等替代五谷,维持营养平衡,现代多归为“轻断食”范畴。
3. 现代意义
科学视角下,辟谷被视作一种阶段性限制饮食的方法,可能有助于代谢调节(如改善“三高”),但需专业指导,避免盲目绝食。
三、争议与注意事项
发音争议:部分方言或现代用法中“pì gǔ”偶见,但传统语境下“bì gǔ”更权威。
实践风险:辟谷并非简单断食,需配合功法(如导引、服气)和渐进式调整,否则可能导致低血糖、胃肠损伤等。
综上,“辟谷”的正确发音为 bì gǔ,其寓意融合了道家修身的哲学思想和现代健康管理的实践智慧,但需理性看待其功效。